a influencia africana nas palavras portuguesas

Bom, aqui estao as palavras Africanas q influencia nas palavras portuguesas

Dom Quixote

   Dom Quixote de La Mancha (Don Quijote de la Mancha em castelhano) é um livro escrito pelo espanhol Miguel de Cervantes y Saavedra (1547-1616). O título e ortografia originais eram El ingenioso hidalgo Don Qvixote de La Mancha, com sua primeira edição publicada em Madrid no ano de 1605. É composto por 126 capítulos, divididos em duas partes: a primeira surgida em 1605 e a outra em 1615. O livro surgiu em um período de grande inovação e diversidade por parte dos escritores ficcionistas espanhóis. Parodiou os romances de cavalaria que gozaram de imensa popularidade no período e, na altura, já se encontravam em declínio. Nesta obra, a paródia apresenta uma forma invulgar. O protagonista, já de certa idade, entrega-se à leitura desses romances, perde o juízo, acredita que tenham sido historicamente verdadeiros e decide tornar-se um cavaleiro andante. Por isso, parte pelo mundo e vive o seu próprio romance de cavalaria. Enquanto narra os feitos do Cavaleiro da Triste Figura, Cervantes satiriza os preceitos que regiam as histórias fantasiosas daqueles heróis de fancaria. A história é apresentada sob a forma de novela realista. É considerada a grande criação de Cervantes. O livro é um dos primeiros das línguas européias modernas e é considerado por muitos o expoente máximo da literatura espanhola. Em princípios de maio de 2002, o livro foi escolhido como a melhor obra de ficção de todos os tempos. A votação foi organizada pelo Clubes do Livro Noruegueses e participaram escritores de reconhecimento internacional.

"Cantiga de Ribeirinha"

                                                         Cantiga de Ribeirinha

No mundo ninguém se assemelha a mim
Enquanto a vida continuar como vai,
Porque morro por vós e - ai! -
Minha senhora alva e de pele rosadas,
Quereis que vos retrate
Quando eu vos vi sem manto.
Maldito seja o dia em que me levantei
E então não vos vi feia!

E minha senhora, desde aquele dia, ai!
Tudo me ocorreu muito mal!
E a vós, filha de Dom Paio
Moniz, parece-vos bem
Que me presenteeis com uma guarvaia,
Pois eu, minha senhora, como presente,
Nunca de vós recebera algo,
Mesmo que de ínfimo valor.

Novelas de cavalaria

                                                         Novelas de cavalaria

                Bem, eu andei pesquisando sobre novelas de cavalaria, estou lendo um livro chamado "Dom Quixote", um livro muito bom que fala que um menino que gostaria de ser cavaleiro.Novelas de cavalaria é um genêro medieval  que sua historia nao tem origem.Dis-se que pode vir da França ou da Inglaterra, foi introduzida em Portugal no reinado de D. Afonso III no seculo XIII, que foi uma das primeiras novelas de cavalarias escritas.

as caras da violencia

                       Este livro fala sobre como devemos agir em nossa escola trabalhei com ele no 4° ano e gostei por ter desenrolado fatos de besteira, e tambem fala como devemos manter a calma.

              Nome do livro: as caras da violência
        Autor: Edison Gabriel Garcia
        Editora: FTD
        n° de paginas: 45 paginas

Turma da monica

            Os livros (almanaques) da turma da mônica sao muito legais. Eles marcaram muito a minha infancia me divertindo e me fazendo rir com o cebolinha,  falando errado.


               Discrisção do livro:
             Nome do livro: Turma da monica
        Nome do autor: Mauricio de Souza
        Editora:Mauricio de Sousa
      n° de paginas: 50
                

             

marley e eu

 

                          O livro fala so bre um cachorro muito lindo, fofo, mas tambem muito bagunseiro, Marley e um labrador de muitos kilos e de uma barriga enorme. Ele come muito, tudo o q ele ve pela frente esta em sua barriga. Mas tambem muito solidario e companheiro.

           Discriçao do livro:
           Nome do livro: Marley e Eu 
           Nome do autor: John Grogan
           Editora: Ediouro
           n° de paginas: (nao sei ezatamente) 190.